The process is completed online, no document is required. But you should keep them in case the tax authority requests them.
However, there are important annexes used to declare different types of income and tax deductions:
Annex A: Employment income and pensions (employment contracts and pensioners).
Annex B: Self-employed workers or from isolated acts (green receipt).
Annex C: Self-employment and business income under the organized accounting regime.
Annex F: Rental income and other income from property.
Annex H: All the amounts that are deductible when calculating your personal income tax and, although they are pre-filled, can be corrected manually (health, education, general family expenses and home and rental costs).
Annex J: Income earned abroad.
Annex L: Special tax regime, including Non-habitual residents (NHR).
Annex SS: Information on self-employment income and activity for Social Security purposes.